Немецкие поэты в русском классическом романсе

Мы слушаем романсы русских композиторов — и погружаемся в волны счастья. Меланхолические звуковые пейзажи Рахманинова, безупречная красота мелодий Глинки, напряженная жизнь души и духа в романсах Чайковского — всем этим по праву может гордиться отечественная музыкальная культура.
Романс занимает почетное место не только истории русской музыки, но и в мировой музыкальной культуре. Кстати, и название жанра указывает на его связь как с романской культурой, так и с романтизмом Шуберта и Шумана. Недаром в русском романсе можно встретить тексты немецких или французских поэтов.
Такие «встречи», диалог разных культурных традиций — и в нашей программе «Немецкие поэты в русском классическом романсе» (Кирха. ул. Куйбышева 115. 13.04.2018. 18:00)
Романсы прозвучат в исполнении выдающегося российского певца, народного артиста Р Ф Анатолия Пономаренко. Каждое его появление на сцене — событие, поколения восторженных поклонников внимают его оперным и концертным выступлениям.
Концерт ведет музыковед, кандидат искусствоведения Наталья Эскина. Свой «музыковедческий конферанс» я попыталась сформулировать тезисно, например так: Как русская песня с немецкой фугой в брак вступала?
Что связывает Вильгельма Кюхельбекера, Михаила Глинку, Федора Тютчева, Осипа Мандельштама, Бориса Пастернака?
Но с намеченной дорожки всегда хочется свернуть в сторону импровизации. Тем более, к разговорам о романсе выразил готовность присоединиться и солист. Сядем за круглый стол, выскажемся. Вопросы из зала приветствуются.
Партию ф-но исполняет Марианна Новикова.