На фестивале «Голос кочевников» выступит группа из Кении

Прекрасным самобытным украшением фестиваля «Голос кочевников» станет квартет «Гаргар» (Gargar), в состав которого входят кенийские женщины сомалийского происхождения (Гариса, Северо-Восточная Кения). Название ‘Gargar’ в переводе с сомалийского языка означает «объединение». Группа из Кении выступит на главном фестивале лета!
«Гаргар» является частью более крупной женской группы взаимопомощи Гариссы – Bismillahi Gargar (дословно «Объединение во имя Аллаха»), которая была создана в 2003 году, чтобы напомнить людям об их традиционной культуре. Помимо занятий музыкой, участия в государственных праздниках, на свадьбах и иных торжествах, женщины также занимаются плетением, ткачеством, изготовлением циновок и верёвок. Так участницы проекта борются за расширение прав и возможностей женщин в обществе.

"Гаргар – голос Кении! Это хранители традиций сомалийцев, своими голосами и колдовской мелодией они возродили страсть к музыкальным традициям северо-восточного региона Кении".
Communiquaction (Франция)

Музыка «Гаргар» представляет собой сплав поп-музыки, мелодики сомалийского языка и традиционных ударных, записана и обработана на современном оборудовании в звукозаписывающей студии. По словам музыкантов, таким образом они сохраняют свои корни, но при этом отдают дань современности. Их музыка призвана просвещать слушателей о современных проблемах общества, таких как неосведомлённость о СПИДе, о насилии в семьях и т.д.

В центре внимания группа оказалась в 2008 году, в качестве одного из 11 финалистов в программе «Музыка Кении в фокусе» (Тhe Spotlight on Kenyan Music). Их песня, посвящённая проблеме СПИДа, «Aids Wadila» (Aids Kills) была включена в CD сборник Тhe Spotlight on Kenyan Music Vol 4, выпущенный в том же году.

В 2010 году «Гаргар» выпускает дебютный альбом Garissa Express, в который вошли 10 треков, записанные и спродюсированные на студии Ketebul Music Studios. На запись альбома ушло целых два года, из-за того, что дамам приходилось постоянно курсировать между Гариссой и Найроби.

С момента выхода CD Garissa Express, статус этой, некогда второстепенной группы, повысился до такой степени, что «Гаргар» стала одной из самых востребованных коллективов на фестивалях всей Восточной Африки. Участницы группы живут в по-настоящему напряженном гастрольном графике, бесконечно перекочевывая из страны в страну. Они постоянные гости фестивалей и выставок в Занзибаре, Дар-эс-Саламе, Хараре, Булавайо, Йоханнесбурге и Найроби.

Главную роль в становлении группы сыграли выступления на таких фестивалях, как Sawa Sawa Festival (Найроби, июнь 2012), Spotlight On Kenyan Music Vol 5 Launch (Найроби, ноябрь, 2011), Lamu Cultural Festival (Ламу, Кения, ноябрь, 2011), Barazani (Дар-эс-Салам, Танзания, ноябрь, 2011), Intwasa Festival, Gargar @ The Hillside Dams (Булавайо, Зимбабве, сентябрь, 2011), Funkalicious Show, Alliance Française de Harare, 60th Anniversary Celebration (Хараре, Зимбабве, сентябрь, 2011), Sauti za Busara (Занзибар, февраль, 2011), Sigalagala Womens Festival, Promulgation of The New Kenyan Constitution (Найроби, 2011), International Womens Day (Найроби, 2010), Spotlight on Kenyan Music Concerts (Найроби, с 2008 года по сегодняшний день).

В 2011 году «Гаргар» достиг ещё одной вехи в своей карьере – они были номинированы на премию East African Music Awards как лучшая группа в категории афро-фьюжн. В следующем, 2012 году, песня «Shicir» с альбома Garissa Экспресс была выбрана и представлена в сборнике Тhe Spotlight On Kenyan Music Vol 5 , который на этот раз сосредоточился на музыке из Северной Кении.

«Женщины Гариссы штурмуют мировую музыкальную сцену! «Гаргар» – восходящая звезда мировой сцены, которая пропагандирует современный либеральный взгляд на роль женщин в одном из ультра-консервативных государств. Последние четыре года они работали как открытый университет, призывая женщин решиться бороться за себя. Как оказалось, мужчины тоже видят в этом смысл. Неслучайно ведь они стали обладателями французской премии Music World Music Prize 2014, обойдя сотни претендентов со всего мира. Участницы группы взволнованы от того, что живя в скромном небольшом городке Гарисса, они добились успеха, выступая на престижных фестивалях и занимая места, о которых многие артисты в мире могут только мечтать. Они изменили свою жизнь в лучшую сторону и этим показывают пример для всех, кто хочет добиться успеха в жизни».
The Standard (Кения)

В начале 2014 года группа была номинирована на премию «Orange Award» на фестивале Babel Med Festival в Марселе и на «World Music Award» на фестивале Couleurs du Monde Festival в Бретони. Выступления самобытной группы поразили не только простых слушателей, но и профессиональных критиков с искушённым вкусом. В июле «Гаргар» выступит на международном фестивале «Голос кочевников 2014». Официальный спонсор - Банк ВТБ,