В Мариинке отметили 100-летие со дня рождения Леонарда Бернстайна — одного из крупнейших американских композиторов и дирижёров XX века. Солисты Академии молодых оперных певцов театра представили премьеру оперетты «Кандид» в концертном исполнении.
Оперетту по сатирическому роману Вольтера Бернстайн писал параллельно со знаменитой «Вестсайдской историей». К тому времени он уже был автором успешных бродвейских мюзиклов. Но в «Кандиде» Бернстайн решил отдать дань наследию всех своих кумиров в европейской музыке: от Беллини до Прокофьева. В итоге критики и публика сочли оперетту заумной и мрачной. Спустя почти 20 лет авторский вариант «Кандида» переработали композитор Стивен Сондхайм и дирижёр Джон Мосери.
Сам Бернстайн не был в восторге от новой редакции, зато она оказалась куда более зрительской, и постепенно «Кандид» занял место в репертуаре оперных театров. В Петербурге представили именно эту версию. Продирижировал премьерой соотечественник и почти однофамилец автора — маэстро Леон Ботстайн.
«Можно сказать, что это произведение ближе всего по жанру к комической опере, опере-буффа XIX века. Ее можно сравнить с произведениями Оффенбаха, мне кажется, что это продолжение этой традиции», — отметил музыкальный руководитель и главный дирижёр Американского симфонического оркестра Леон Ботстайн.
Источник:
tvkultura.ru