Ян Латам-Кениг представил новый российско-британский проект

Маэстро Ян Латам-Кёниг и Большой симфонический оркестр имени Чайковского представили в Большом зале Московской консерватории российско-британский проект, в котором музыка и слово звучат на равных.

Зрители пришли послушать российского актера Михаила Филиппова, который под музыку Леоша Яначека читал отрывки из повести Гоголя «Тарас Бульба», и британца Саймона Кэллоу, известного по картинам «Призрак оперы», «Комната с видом», «Влюбленный Шекспир». Он ради этого проекта специально прилетел в Москву.

Под музыку Дмитрия Шостаковича к фильму Григория Козинцева «Гамлет» и Уильяма Уолтона к ленте Лоуренса Оливье «Генрих V» актер читал монологи главных героев из пьес Шекспира. Конечно, на языке оригинала.

«Что касается Шостаковича, мы сочиняли вместе. И Саймон, и я придумали симфоническую поэму для актера и оркестра. И очень часто мы выбирали фрагменты, где он говорит с музыкой. Я скажу, что 50 процентов песен действительно звучат как мелодрама», — отметил дирижер Ян Латам-Кёниг.

Источник: tvkultura.ru