Европейская премьера возрожденной баллады «Ленора» состоялась в Роттердаме

17 октября 2013 года к юбилейной дате 400-летия Императорского Дома Романовых в год перекрёстного сотрудничества Российской Федерации и Королевства Нидерландов в историческом здании Городской Ратуши Роттердама состоялась европейская премьера возрожденной баллады «Ленора»

В рамках культурно-исторического проекта «Ленора: Возрождение баллады» к юбилейной дате 400-летия Императорского Дома Романовых и в год перекрёстного сотрудничества Российской Федерации и Королевства Нидерландов фонд музейных раритетов «Просвещённая держава» совместно с Мариинским театром представили широкой общественности музыкальную балладу XVIII века – «Ленора» композитора Иоганна Рудольфа Цумштега на стихи Готфрида Августа Бюргера в переводе Василия Андреевича Жуковского.

17 октября 2013 года, в знаковый для России и Нидерландов год, в историческом здании Городской Ратуши Роттердама состоялась европейская Премьера уникальной баллады «Ленора», возрождение которой стало важным международным культурным событием.

Клавир баллады из архива императрицы Александры Фёдоровны и ее отца Фридриха Вильгельма III, утерянный почти двести лет назад и по счастливой случайности, найденный в 2012 году специалистами фонда «Просвещённая держава» был восстановлен, позволив балладе зазвучать в 2013 году, как в России, так и за границей. Концертная постановка этого редкого образца романтического европейского музыкального искусства явилась ярким событием в мире культуры России и Нидерландов.

В постановке возрожденной баллады приняли участие: Оркестр Государственного Эрмитажа под управлением Фабио Мастранжело и ведущие солисты Мариинского театра. Реконструкцию клавира баллады, а также ее оркестровую версию осуществил народный артист Узбекистана и Северной Осетии-Алании, композитор, художник, педагог Академии молодых певцов Мариинского театра – Грайр Грайрович Ханеданьян. Уникальные костюмы для проекта разработал Стас Лопаткин. Приветственное слово на Премьере в Роттердаме произнес Председатель комитета по внешним связям Правительства Санкт-Петербурга Александр Владимирович Прохоренко.

Премьера баллады «Ленора» в здании Городской Ратуши Роттердама как культурная составляющая деловой миссии Санкт-Петербурга в Нидерландах в 2013 году поспособствовала укреплению российско-нидерландских отношений и прошла с огромным успехом, вызвав восхищение публики.

На европейской Премьере присутствовали представители Королевского дома Нидерландов, участники делегации Министерства культуры Российской Федерации, представители Российского Императорского дома Романовых, известные деятели культуры и науки России и Европы.